docs(cases): README entry for creating a case in a custom folder

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01JrzFKEdBLwVfu6ev2ZscJS

README.md

@@ -446,6 +446,7 @@ PTY Output → 16ms Server Batch → DEC 2026 Wrap → SSE → Client rAF → xt
 - **Background daemon & service install** — `codeman web -d` runs the server detached with a pidfile, `~/.codeman/web.log`, and verified startup (it polls the server until it answers, so a port clash never reads as success); `codeman service install` writes a systemd user unit (Linux) or LaunchAgent (macOS) with your shell's PATH baked in, so an nvm or Homebrew `node`, `tmux` and `claude` are actually found. Secrets are never written into unit files
 - **Self-update** — git-clone installs under systemd/launchd update in place from **App Settings → System → Updates**: it detects the latest release, auto-stashes a dirty tree, and streams build progress across the service restart (npm installs report as non-updatable)
 - **Clone a GitHub repo as a case** — paste a repository URL into **Add Case → Clone Repo** and Codeman clones it into `~/codeman-cases/<name>` and registers it as a normal case, ready to run an agent in. It preflights the URL while you type (tells you whether it can be cloned anonymously and offers the repo's real branches and tags for the optional branch/tag field), fills the case name in from the URL, and lets you pick which CLI the Run button should use. Public repositories over `https://`; Codeman never collects or stores credentials
+- **Create a case in a custom folder** — tick **Create in a custom folder** in **Add Case → Create New**, pick a parent folder (Browse included) and a name, and Codeman scaffolds the new case there instead of `~/codeman-cases`. The target must be a new or empty folder; system directories, your home folder itself, credential trees such as `~/.ssh`, and Codeman's own data folder are refused. Admin only in multi-user mode.
 - **Multi-CLI** — run **Claude Code**, **OpenCode**, **Codex**, **Antigravity**, **Gemini**, **Pi**, **Grok**, **DeepSeek Harness**, or **OMP** per session; env-var prefixes auto-gate (`CLAUDE_CODE_*` vs `OPENCODE_*` vs `CODEX_*` vs `ANTIGRAVITY_*` vs `GEMINI_*`/`GOOGLE_*` vs `PI_*` vs `GROK_*`/`XAI_*` vs `DSH_*`/`DEEPSEEK_*` vs `OMP_*`). See [`docs/opencode-integration.md`](docs/opencode-integration.md), [`docs/pi-integration.md`](docs/pi-integration.md), [`docs/grok-integration.md`](docs/grok-integration.md), [`docs/deepseek-integration.md`](docs/deepseek-integration.md) and [`docs/omp-integration.md`](docs/omp-integration.md)
 - **Custom model endpoints** _(new in 1.29.0, HTTP API for now)_ — point a session's CLI at any OpenAI-compatible endpoint instead of its native backend: a local llama.cpp, llama-swap, Ollama or vLLM box, or a cloud gateway such as Azure AI Foundry or OpenRouter. Save an endpoint once (`POST /api/model-endpoints`; its models are discovered from `/v1/models`), apply it to a session (`POST /api/sessions/:id/custom-model`), and the CLI restarts in place on that endpoint. Verified live for Claude, OpenCode, Pi, Grok and OMP; Codex, Gemini and DeepSeek have documented gaps, Antigravity has no mechanism. A toolbar picker is the follow-up. See [`docs/custom-model-endpoints.md`](docs/custom-model-endpoints.md)
 - **Web tabs** — open Grafana, Uptime Kuma, a Vite dev server or any dashboard URL as a tab beside your sessions (Run dropdown → **Web / URL** → **Add URL**). Dashboards are proxied through Codeman's own origin, so an `http://` target works from a phone over HTTPS and through the tunnel, single-page apps route on their own paths, and a frame that reloads recovers itself. A `localhost` link an agent prints opens as a web tab automatically. See [`docs/web-tabs.md`](docs/web-tabs.md)