New test files for utilities that previously had no dedicated coverage, plus migration tests validating the ralph-tracker and respawn-controller timer refactorings work correctly. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
