fix: eliminate WebGL re-render flicker during tab switch

Stop toggling WebGL renderer off/on around large buffer writes in
chunkedTerminalWrite(). The dispose+loadAddon cycle caused visible
re-render flashes and (before the deferred fix) synchronous GPU stalls
from ReadPixels blocking the main thread. Instead, keep WebGL active
and rely on 32KB chunked writes to keep per-frame render work under
~5ms.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "aicodeman",
-  "version": "0.3.2",
+  "version": "0.3.3",
   "description": "The missing control plane for AI coding agents - run 20 autonomous agents with real-time monitoring and session persistence",
   "type": "module",
   "main": "dist/index.js",