fix(ultracode): floating windows pop for LIVE runs (watch transcript tree)

The Workflow runtime writes workflows/wf_<id>.json only at completion (always
terminal), so workflow-run-watcher never saw a run until it was already done and
the ACTIVE-gated floating window never popped. The watcher now also scans
subagents/workflows/wf_<id>/ and synthesizes a minimal running record (agentId
slots preserved for the transcript-click join, lastActivityAt from mtimes,
done/running from the journal), superseded by the real wf_<id>.json at
completion. Standalone (no subagent-watcher import). Verified e2e on a real
in-flight run; +6 unit tests. Bumps 1.1.3 -> 1.1.4.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "aicodeman",
-  "version": "1.1.3",
+  "version": "1.1.4",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "aicodeman",
-      "version": "1.1.3",
+      "version": "1.1.4",
       "hasInstallScript": true,
       "license": "MIT",
       "workspaces": [