Merge pull request #469 from irisitymichaelgrundberg/feat/copy-dedent-pane-margin

feat(terminal): take the transcript gutter off a copy, at the width the CLI declares

src/config/cli-registry/schema.ts

@@ -294,6 +294,23 @@ const capabilitiesSchema = z
     effort: z.boolean(),
     agentSkillInjection: z.boolean(),
     statusLineTelemetry: z.boolean(),
+    // How many columns this CLI indents its transcript body by, so a copy can take
+    // that much off the clipboard. Bounded, because it is the whole strip: a copy
+    // never removes more than this, nor more than every selected line shares.
+    //
+    // ⚠ DECLARED, not measured off the pane, and two measured attempts are why.
+    // Asking whether the pane painted spaces across the unused part of each row
+    // separates a TUI from a shell perfectly where it fires and never
+    // over-stripped, but it is a function of pane WIDTH: that padding exists
+    // only while a rendered line stops short of the CLI's own layout width, and
+    // Claude Code's prose wraps to fill it — the share of padded rows on one
+    // live transcript ran 44%, 6%, 6%, 7% and 87% at 123, 160, 198, 235 and 298
+    // columns, so the strip did nothing at any ordinary size. Taking the
+    // narrowest indent on screen instead fires everywhere and over-strips, since
+    // a file listing inside the transcript can be the narrowest thing on it.
+    // A declared width cannot do either. Absent means no strip, so a CLI whose
+    // transcript layout nobody has measured is never touched.
+    transcriptGutter: z.number().int().min(1).max(8).optional(),
     workDetect: z
       .object({
         promptGlyph: z.string().min(1).max(8),

src/config/cli-registry/stock.ts

@@ -210,6 +210,10 @@ const CLAUDE: CliEntry = {
   },
   capabilities: {
     external: false,
+    // Claude indents its transcript body two columns and puts its own ●/✻/❯ markers
+    // in them, so a copy can drop two and paste flush. The only entry that declares
+    // this, because it is the only one whose gutter has been measured.
+    transcriptGutter: 2,
     // The historical hard-coded pair, now stated as data. `workingLine` matches both the
     // `✻ Actualizing… (39s · ↓ 2.0k tokens)` status line and the bare `esc to interrupt`
     // footer, because tmux repaints partially and only one of the two may land in a chunk.
@@ -529,6 +533,12 @@ const CODEX: CliEntry = {
     // braille spinner, and it never prints `esc to interrupt` at rest, so that phrase
     // alone separates a running turn from an idle one.
     workDetect: { promptGlyph: '›', workingLine: '[Ee]sc to interrupt' },
+    // Two columns, like claude's, measured on a live 0.154.0 answer: the `•`/`›`/`⚠`
+    // markers sit in the gutter, prose continuations sit at 2, and a nested YAML block
+    // the model wrote rendered at 2/4/6/8 for its own 0/2/4/6. Replayed at 100, 120,
+    // 160, 198, 235 and 282 columns the indents were 0, 2, 4, 6 and 8 at every one,
+    // never 1, so the width is not a function of the pane.
+    transcriptGutter: 2,
     transcript: 'codex-rollout',
     altScreen: 'strip-full',
     echo: { policy: 'predict', anchor: { kind: 'cursor' }, predictProfile: 'codex' },

src/config/cli-registry/types.ts

@@ -345,6 +345,29 @@ export interface CliCapabilities {
     /** Source of a regex matching the status line this CLI draws while a turn runs. */
     workingLine: string;
   };
+  /**
+   * How many columns this CLI indents its transcript body by, so a copy taken from its
+   * pane can drop that much and paste flush. Claude Code indents two and puts its own
+   * markers in those columns.
+   *
+   * ⚠ DECLARED rather than measured off the pane, and two measured attempts are why.
+   * Asking whether the pane painted real spaces across the unused part of each row
+   * separates a TUI from a shell perfectly where it fires and never over-stripped; it
+   * is also a function of pane WIDTH, because that padding exists only while a
+   * rendered line stops short of the CLI's own layout width and Claude Code's prose
+   * wraps to fill it. On one live transcript the share of padded rows ran 44%, 6%, 6%,
+   * 7% and 87% at 123, 160, 198, 235 and 298 columns, so at any ordinary window size
+   * the strip silently did nothing. Taking the narrowest indent on the surrounding
+   * rows instead fires at every width and over-strips on roughly 1% of selections,
+   * because a file listing inside the transcript can be the narrowest thing on screen.
+   *
+   * A declared width can do neither. The strip is the lesser of this and what every
+   * selected line shares, so a block can only ever shift as a unit, and it can never
+   * shift further than the CLI itself says its gutter is.
+   *
+   * Absent means no strip at all, the same fail-safe direction `workDetect` takes.
+   */
+  transcriptGutter?: number;
   /** No direct-PTY fallback: the CLI must run inside tmux (secrets ride tmux setenv). */
   requiresMux: boolean;
   /**