fix(session): keep a tab working while Claude waits for its own workers

When Claude hands work to an ultracode workflow or background agents, it
ends its own turn and closes it with `✻ Waiting for 1 dynamic workflow to
finish` instead of `✻ Brewed for 1m 18s`, then resumes by itself when the
workers report back. The pane sits quiet with the composer up, so the idle
probe called the session idle for the whole wait. At phone width the
workflow's progress row also drops its ticking timer, so nothing on screen
changes for minutes.

A new optional registry field, `capabilities.workDetect.awaitingLine`,
names that closing row, and `_probePaneWorking()` counts it as work.
Claude renders the row once from a snapshot and never redraws it, so the
same words stay on screen after the workers finish. `isAwaitingWorkers()`
therefore tests only the newest column-0 row directly above the composer,
never the whole pane and never the PTY stream; a follow-up turn always
puts rows of its own there. The column-0 anchor also keeps an agent from
holding its own tab busy by printing the sentence.

Verified against the live Mac mini pane that reported the bug (2.1.283),
and end to end on an isolated instance: an ultracode session running a
90 s workflow at 46 columns stayed busy through the wait and the
follow-up turn, then went idle 6 s after that turn closed.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -203,6 +203,8 @@ Codeman is a Claude Code session manager with web interface and autonomous Ralph
 
 ⚠️ **A `❯` sighting is NOT the end of a turn, and neither is silence.** Claude redraws the composer all through a turn, and its working line (`✻ Actualizing… (13m 23s · …)`) is invisible to `SPINNER_PATTERN`, keyword lists and the raw stream. `_confirmIdle()` (session.ts) requires the pane to go quiet AND the SCREEN (`capturePaneText()` + the working-line pattern) to agree; a sustained run of repaints (`session-activity.ts`) marks a turn as started. ⚠️ The composer glyph and working line are per-CLI registry DATA (`capabilities.workDetect`), never Claude constants; a CLI declaring neither falls back to Claude's pair. ⚠️ `workingLine` is config-supplied and runs on the PTY hot path, so it must compile through `compileVersionRegex()` in BOTH the schema refine and `_workingLinePattern()` (ReDoS guard; null, not throw). → [architecture-invariants#idle-detection-composer-glyph-and-working-line](docs/architecture-invariants.md#idle-detection-composer-glyph-and-working-line)
 
+⚠️ **A turn that ENDED waiting for its own workers is working, not idle.** Claude closes such a turn with `✻ Waiting for 1 dynamic workflow to finish` (background agents / ultracode) and resumes by itself; `capabilities.workDetect.awaitingLine` makes the idle probe count it as work. ⚠️ Claude never redraws that row, so it stays on screen after the workers finish: test it ONLY as the newest column-0 row above the composer (`isAwaitingWorkers()`), never pane-wide and never on the stream. → [architecture-invariants#idle-detection-composer-glyph-and-working-line](docs/architecture-invariants.md#idle-detection-composer-glyph-and-working-line)
+
 ⚠️ **A quiet pane is not always a pane that wants you.** A CLI can declare an optional `capabilities.workDetect.watchingLine` (a monitor, background shell or cloud hand-off it is still running); the idle probe reads it into `Session.watching` and `notePrompt()` opens that idle item ALREADY acknowledged, so no surface alerts. Only `idle` is eligible, and the label is pane-derived and prompt-injectable, so a pattern must anchor on chrome only that CLI draws. → [architecture-invariants#the-watching-signal-a-quiet-pane-that-is-not-waiting-for-you](docs/architecture-invariants.md#the-watching-signal-a-quiet-pane-that-is-not-waiting-for-you). Tests: `test/session-watching.test.ts`, `test/watching-no-alert.test.ts`.
 
 **An exited agent in a live pane** (`paneExit`, #446): panes use `remain-on-exit on`, so `/exit` leaves a pane, session and pid that look alive; `TmuxManager.startPaneExitWatcher()` publishes `SessionState.paneExit` via `session:updated`. ⚠️ Never set `status: 'error'` or null the `pid` for it; the field is TRI-STATE (absent = UNKNOWN, never alive, scoped by `Session.paneExitApplies`); an absent `#{pane_dead_status}` is not 0; a path that starts a command in a pane must clear the record AND persist. A clean exit is CLOSED via `cleanupSession()` (`pane-exit-sweep.ts`): only an explicit numeric status 0 with no signal, confirmed by 2 reads, with no start/attach in flight (`paneLifecycleInFlight`) and not within 10 s of one (a startup error keeps its row); a crashed agent keeps its row. → [architecture-invariants#an-exited-agent-in-a-live-pane-paneexit](docs/architecture-invariants.md#an-exited-agent-in-a-live-pane-paneexit)
@@ -229,7 +231,7 @@ Codeman is a Claude Code session manager with web interface and autonomous Ralph
 
 **Docker Compose deployment** (`docker/`): Codeman runs in a container and spawns Docker cases as **SIBLING** containers via the host socket, never nested. `resolveDockerDaemonMountSource()` maps HOME bind sources into the daemon's namespace (`CODEMAN_DOCKER_HOST_HOME`); `CODEMAN_CASES_PATH` makes workspaces resolve to the same absolute path on both sides. ⚠️ `CODEMAN_CASES_PATH` must move every consumer: resolve it only via `config/cases-dir.ts`. ⚠️ `.dockerignore` matches whole paths: keep `**/.env` or `docker/.env` secrets ship in the image. ⚠️ Long-form binds create missing sources ROOT-OWNED: `Start-Codeman.sh` pre-creates them, and `docker/entrypoint.sh` (root, `cap_add: [CHOWN, DAC_OVERRIDE, KILL, SETGID, SETUID]` against `cap_drop: ALL`, `KILL` for tini; pinned by the test) fixes ownership then drops to `PUID:PGID` via `setpriv`, never re-owning foreign dirs. ⚠️ Append `/opt/codeman-cli` to `PATH`, never prepend. ⚠️ `server.Dockerfile`, the compose file and `.env.example` feed the self-updater's environment gate (`docs/docker-self-update.md`). → [architecture-invariants#docker-compose-deployment](docs/architecture-invariants.md#docker-compose-deployment), `docs/docker-compose.md`
 
-**CLI registry** (`src/config/cli-registry/`): every run mode is a `CliEntry` (discovery, launch argv template, env handling, `capabilities`, and the `overlays` behind remote/docker pane commands). **No code outside `stock.ts` may branch on a CLI id**: use a capability field or a NAMED PROFILE (`profiles.ts`); `test/cli-registry-no-id-branching.test.ts` and `test/frontend-cli-no-id-branching.test.ts` enforce it. ⚠️ Config holds typed argv tokens, never shell text; literals are validated at LOAD time and a bad one rejects the whole entry. ⚠️ Keep `external`, `hooks` and `altScreen` independent; never derive one from another. ⚠️ Config regexes (`discovery.version.regex`, `capabilities.workDetect.workingLine`, `capabilities.workDetect.watchingLine`) must compile through `compileVersionRegex()`. ⚠️ `privilegedParams[].param` names a LAUNCH PARAM, not the legacy `<Mode>Config` field (bridged only by `launch.legacyConfigAliases`); a wrong name silently clamps nothing. ⚠️ Resolve the registry AT CALL TIME, never in a module-level const. ⚠️ Remote claude/omp arms of `buildRemoteLaunchCommand` are not covered by the pane-command golden. `~/.codeman/clis.json` overrides entries. It is WRITTEN only by the opt-in CLI management routes (`cliManagementEnabled`, default OFF; `/api/clis`, `cli-registry-routes.ts`), and only through `mutateRegistryFile()` in `registry-writer.ts`, which serializes mutations and refuses (409) a file that does not parse or has group/world permission bits rather than overwriting it. Importing the registry still writes nothing. → [architecture-invariants#cli-registry](docs/architecture-invariants.md#cli-registry), `docs/cli-registry.md`
+**CLI registry** (`src/config/cli-registry/`): every run mode is a `CliEntry` (discovery, launch argv template, env handling, `capabilities`, and the `overlays` behind remote/docker pane commands). **No code outside `stock.ts` may branch on a CLI id**: use a capability field or a NAMED PROFILE (`profiles.ts`); `test/cli-registry-no-id-branching.test.ts` and `test/frontend-cli-no-id-branching.test.ts` enforce it. ⚠️ Config holds typed argv tokens, never shell text; literals are validated at LOAD time and a bad one rejects the whole entry. ⚠️ Keep `external`, `hooks` and `altScreen` independent; never derive one from another. ⚠️ Config regexes (`discovery.version.regex`, `capabilities.workDetect.workingLine`, `capabilities.workDetect.watchingLine`, `capabilities.workDetect.awaitingLine`) must compile through `compileVersionRegex()`. ⚠️ `privilegedParams[].param` names a LAUNCH PARAM, not the legacy `<Mode>Config` field (bridged only by `launch.legacyConfigAliases`); a wrong name silently clamps nothing. ⚠️ Resolve the registry AT CALL TIME, never in a module-level const. ⚠️ Remote claude/omp arms of `buildRemoteLaunchCommand` are not covered by the pane-command golden. `~/.codeman/clis.json` overrides entries. It is WRITTEN only by the opt-in CLI management routes (`cliManagementEnabled`, default OFF; `/api/clis`, `cli-registry-routes.ts`), and only through `mutateRegistryFile()` in `registry-writer.ts`, which serializes mutations and refuses (409) a file that does not parse or has group/world permission bits rather than overwriting it. Importing the registry still writes nothing. → [architecture-invariants#cli-registry](docs/architecture-invariants.md#cli-registry), `docs/cli-registry.md`
 
 **External CLI modes (OpenCode, Codex, Gemini, Antigravity, Pi, Grok, DeepSeek, OMP)**: `isExternalCliMode()` in `session.ts` gates Claude-specific behavior off (Ralph tracker, BashToolParser, token parsing, ❯ readiness; readiness is output stabilization); work detection is per-CLI `capabilities.workDetect` data, not this gate. All eight **require tmux, no direct PTY fallback** (secrets go via socket-scoped `tmux setenv`, never the command line). ⚠️ `run*()` in `session-ui.js` MUST unwrap the `{success,data}` envelope. ⚠️ **Codex uses predictive write-through echo, never the buffer overlay**: `_predictHookOnData` must never `return` (wire path stays byte-identical), and flushed text and a bracketed paste must go out as separate delayed writes. ⚠️ **Pi**: no bypass flag, never invent one; `approveProjectTrust` executes repo code, so it is in the clamp's **materialize** branch; never wire `--api-key`. ⚠️ **Grok**: `alwaysApprove` is stripped for non-granted owners (only-if-sent). ⚠️ **DeepSeek**: the agent is a PROFILE (Run gates on `isDeepSeekRunnable()`); the permission switch is the `DSH_PERMISSION_MODE` env var, so `clampEnvOverridesForOwner()` must DROP `DSH_PERMISSION_MODE`, `DSH_HOME` and `DEEPSEEK_BASE_URL` for non-granted owners; `hooksAvailableForMode()` is per-SESSION for it (pass `sessionHookOptions(session)`) and is never a stand-in for `mode === 'claude'`; answers come from `deepseek-transcript.ts`, paired by header `cwd` + boot window, never newest-mtime. ⚠️ **OMP**: `OMP_AUTH_BROKER_URL`/`_TOKEN` are clamped the same way. → [architecture-invariants#external-cli-modes-opencode-codex-gemini-antigravity-pi-grok-deepseek-omp](docs/architecture-invariants.md#external-cli-modes-opencode-codex-gemini-antigravity-pi-grok-deepseek-omp)