docs(grok): fix the mode counts and line refs the seventh mode invalidated

The agent skill's endpoints.md is what other agents read as ground truth, and
three of its facts went stale when grok landed:

- `/api/v1/grok/status` was added to the probe list, but the sentence after it
  still said only Pi's response carries `.data.version`. Grok's carries it for
  the same reason (a squatted binary name), and an agent that trusts the old
  wording has no way to tell a misresolved grok from an absent one.
- the `active-tools` bullet listed grok among the modes it stays empty for, then
  claimed in the same breath that `isExternalCliMode` "lists only those five".
- its three source line refs had all drifted: `isExternalCliMode` is now
  session.ts:174-183 (it was already wrong before this branch), the external-CLI
  early return is session.ts:2261, and TEXT_COMMAND_PATTERN is
  bash-tool-parser.ts:89.

CLAUDE.md and architecture-invariants.md counted modes in their Docker-cases and
Web-tabs paragraphs ("any of the five CLI backends", "never a sixth
SessionMode"). Both numbers were already stale before grok (antigravity and pi
had made it seven) and grok is now in the agent image, so the counts are gone
rather than incremented: the invariant those sentences carry is that Docker and
web tabs are not modes at all, which no number has ever helped state. The two
plan docs keep their original wording, being historical design records.

CLAUDE.md

@@ -202,7 +202,7 @@ Codeman is a Claude Code session manager with web interface and autonomous Ralph
 
 **Remote sessions + remote SSH cases**: a case can point at a remote host. The agent runs inside a durable remote `tmux -L codeman-remote` (session name `codeman-ssh-<id>`, deliberately failing the remote Codeman's `SAFE_MUX_NAME_PATTERN` so an instance on the target host never adopts it), fronted by a LOCAL tmux pane running `ssh`. Attached (`owned:false`) sessions **detach, never kill** on tab close; owned ones propagate `kill-session`. A bounded-backoff watcher auto-reconnects dropped sessions (`remoteAutoReconnect`, default ON). ⚠️ **Command-injection surface: every ssh command line must flow through `buildSshConnectionArgs()`**, which `shellescape`s every user field. Never hand-build an ssh line elsewhere. ⚠️ Run flows must route remote cases through `POST /api/quick-start`, not `POST /api/sessions` (which stat-validates `workingDir` locally and has no `caseName`). → [architecture-invariants#remote-sessions-over-ssh](docs/architecture-invariants.md#remote-sessions-over-ssh), [#remote-ssh-cases](docs/architecture-invariants.md#remote-ssh-cases), `docs/remote-sessions.md`
 
-**Docker cases**: a case can point at a **container**, with any of the five CLI backends running inside it. Like remote-SSH this is a **LOCATION OVERLAY on cases, never a sixth `SessionMode`**. Exactly one long-lived container **per case**, shared by all its sessions, so killing a session kills only that session's in-container tmux and **never** `docker stop` while siblings remain. The workspace is a real host dir bind-mounted at the **same absolute path**, which is what keeps file-routes/watchers on real host bytes and makes the in-container transcript projHash match the host. Credentials are **seeded** (RO mount, copied into the container once) rather than shared RW, so in-container CLIs never write refreshed tokens back to the host, and bind mounts are excluded from `docker commit` so exports stay secret-free. **NEVER a create-time `-e` for secrets, NEVER `--privileged`, NEVER the docker socket.** Config drift is detected via a label hash and a drifted launch is REFUSED rather than silently launched with stale config. ⚠️ On the loopback-only prod bind a container cannot reach 127.0.0.1, so in-container hooks need `CODEMAN_DOCKER_BRIDGE_HOOKS=1`; otherwise idle detection falls back to output-based. → [architecture-invariants#docker-cases](docs/architecture-invariants.md#docker-cases), `docs/docker-cases.md` (user guide), `docs/docker-cases-plan.md` (design)
+**Docker cases**: a case can point at a **container**, with any of the CLI run modes running inside it. Like remote-SSH this is a **LOCATION OVERLAY on cases, never a `SessionMode` of its own**. Exactly one long-lived container **per case**, shared by all its sessions, so killing a session kills only that session's in-container tmux and **never** `docker stop` while siblings remain. The workspace is a real host dir bind-mounted at the **same absolute path**, which is what keeps file-routes/watchers on real host bytes and makes the in-container transcript projHash match the host. Credentials are **seeded** (RO mount, copied into the container once) rather than shared RW, so in-container CLIs never write refreshed tokens back to the host, and bind mounts are excluded from `docker commit` so exports stay secret-free. **NEVER a create-time `-e` for secrets, NEVER `--privileged`, NEVER the docker socket.** Config drift is detected via a label hash and a drifted launch is REFUSED rather than silently launched with stale config. ⚠️ On the loopback-only prod bind a container cannot reach 127.0.0.1, so in-container hooks need `CODEMAN_DOCKER_BRIDGE_HOOKS=1`; otherwise idle detection falls back to output-based. → [architecture-invariants#docker-cases](docs/architecture-invariants.md#docker-cases), `docs/docker-cases.md` (user guide), `docs/docker-cases-plan.md` (design)
 
 **External CLI modes (OpenCode, Codex, Gemini, Antigravity, Pi, Grok)**: `isExternalCliMode()` in `session.ts` gates Claude-specific behavior off (Ralph tracker, BashToolParser, token/CLI-info parsing, ❯-prompt readiness); these CLIs render their own TUIs, so readiness is output stabilization instead. All six **require tmux with no direct PTY fallback**, because secrets are injected via socket-scoped `tmux setenv` and never on the spawn command line. ⚠️ `run*()` in `session-ui.js` MUST unwrap the `{success,data}` envelope; reading the raw shape silently breaks the run. ⚠️ **Codex sessions use PREDICTIVE WRITE-THROUGH echo, never the buffer overlay** (`_localEchoPolicy` in `_updateLocalEchoState`, terminal-ui.js): codex's composer reacts per keystroke ("/" pops a live-filtering picker, arrows edit server-side state, the composer grows as it wraps), so buffer-until-Enter starved it into issues #218/#219/#220/#222 and stays disabled (`_localEchoEnabled` remains false for codex). Instead, `PredictiveEchoAddon` (separate `vendor/xterm-predictive-echo.js` bundle) paints each keystroke at the predicted cell while the wire path stays BYTE-IDENTICAL: the onData hook (`_predictHookOnData`) is a plain statement with no `return`, so control always falls through into the untouched send path — pinned by vm and E2E byte-identity tests. Predictions reconcile against the parsed buffer and only while the cursor sits on the measured composer row (`isCodexComposerRow`, `/^› /`). Codex also **drops keystrokes that share a PTY read with a bracketed paste**, so flushed text and the paste sequence must go out as separate delayed writes (mirroring the Enter branch's delayed `\r`). Tests: `test/local-echo-codex-gating.test.ts`, `test/codex-predictive-echo.test.ts` (E2E vs real codex), `packages/xterm-zerolag-input/test/codex-replay.test.ts`. ⚠️ **Pi is the opposite kind of CLI and needs the opposite instincts**: it has NO permission prompts and no sandbox, so there is no bypass flag to send and Codeman must not invent one; its privileged knob is the tri-state `approveProjectTrust` (`--approve`/`--no-approve`), which makes pi EXECUTE repo-local `.pi/extensions` TypeScript, so the multi-user clamp puts pi in the **materialize** branch (an absent config still yields `--no-approve` for a non-granted owner) and `--api-key` is never wired. Pi stays OUT of `isAltScreenStripMode()` (main-screen TUI, and its 0.84.0 fullscreen mode is runtime-switchable via `/settings`, where the alt screen is load-bearing), and lands on the `'buffer'` echo policy via the `_updateLocalEchoState` fallthrough. Pi's own tests: `test/pi-mode.test.ts`, `test/routes/external-cli-bypass-clamp.test.ts`; user guide `docs/pi-integration.md`. ⚠️ **Grok is codex-shaped on permissions but opencode-shaped on rendering**: its bypass switch is `alwaysApprove` (`--always-approve`, grok's `bypassPermissions` mode — the Run button sends it `true` like antigravity's, and the clamp's only-if-sent branch strips it for non-granted owners), while its fullscreen alt-screen TUI keeps it OUT of `isAltScreenStripMode()`; the resolver version-probes `grok --version` like pi's (npm squatters exist for the name — `GET /api/grok/status` surfaces path + version), and grok lands on the `'buffer'` echo policy via the fallthrough (UNMEASURED against a live authenticated session; if its composer turns out per-keystroke-reactive like codex, flip it to the `'off'` branch). Grok's own tests: `test/grok-mode.test.ts`, `test/grok-cli-resolver.test.ts`; user guide `docs/grok-integration.md`. → [architecture-invariants#external-cli-modes-opencode-codex-gemini-antigravity-pi-grok](docs/architecture-invariants.md#external-cli-modes-opencode-codex-gemini-antigravity-pi-grok)
 
@@ -252,7 +252,7 @@ Codeman is a Claude Code session manager with web interface and autonomous Ralph
 
 **Cross-session search**: `GET /api/search` federates an in-memory search over session metadata, run-summary events, and attachment-history entries. The pure core `searchSources()` does substring matching with hard per-type caps: **no regex (so no ReDoS) and no filesystem reads (so no traversal)**. The server-private `externalPath` is never read. PAST sessions (#261) come from `session-history-index.ts`, a capped snapshot of the unified list filled **outside** the request path (`/api/sessions/unified` publishes it; a stale one is rebuilt fire-and-forget), that indirection is what keeps the no-fs property. ⚠️ The snapshot is stored UNSCOPED with a per-row owner and MUST be re-filtered through `canAccessOwned()` on read; history rows carry `jumpTo.kind:'resume-session'`, since a closed session has no tab to select. → [architecture-invariants#cross-session-search](docs/architecture-invariants.md#cross-session-search)
 
-**Web tabs** (dashboard URLs as tabs): a saved URL renders as a tab beside agent sessions. **NOT a sixth `SessionMode`** (no PTY, no tmux, no respawn), same reasoning that keeps Docker/remote-SSH as case overlays. Dashboards are **proxied through Codeman's own origin** by default, because a direct iframe fails three ways at once: prod is HTTPS so `http://` targets are blocked as mixed content, many dashboards send `X-Frame-Options: DENY`, and our own `default-src 'self'` CSP blocks cross-origin frames. Proxying leaves the prod CSP unchanged (`/webview/...` is `'self'`). ⚠️ The proxy is **NOT an API surface**: it authenticates on an in-memory capability in the path and is correspondingly exempt from the cookie + Origin checks; that exemption is fenced to safe methods and non-`/api` paths and is pinned by `test/webview-auth-exemption.test.ts`. ⚠️ Iframes omit `allow-same-origin` unless a dashboard is explicitly marked `trusted`, and `Authorization`/`codeman_session` are stripped upstream in **both** modes so `CODEMAN_PASSWORD` cannot leak. ⚠️ A sandboxed frame is **opaque-origin**, which breaks two things `curl` can never reproduce: its runtime-built root-absolute URLs escape `<base>` (fixed by an injected `runtimeUrlShim()`), and its same-host `fetch`/XHR are CORS-checked with `Origin: null` (fixed by `buildProxyCorsHeaders()` plus exempting the proxy from the global `OPTIONS`-204 short-circuit in `registerSecurityHeaders`). Both present as the dashboard's own "Failed to fetch" while the page renders fine. → [architecture-invariants#web-tabs](docs/architecture-invariants.md#web-tabs), `docs/web-tabs.md`
+**Web tabs** (dashboard URLs as tabs): a saved URL renders as a tab beside agent sessions. **NOT a `SessionMode` of its own** (no PTY, no tmux, no respawn), same reasoning that keeps Docker/remote-SSH as case overlays. Dashboards are **proxied through Codeman's own origin** by default, because a direct iframe fails three ways at once: prod is HTTPS so `http://` targets are blocked as mixed content, many dashboards send `X-Frame-Options: DENY`, and our own `default-src 'self'` CSP blocks cross-origin frames. Proxying leaves the prod CSP unchanged (`/webview/...` is `'self'`). ⚠️ The proxy is **NOT an API surface**: it authenticates on an in-memory capability in the path and is correspondingly exempt from the cookie + Origin checks; that exemption is fenced to safe methods and non-`/api` paths and is pinned by `test/webview-auth-exemption.test.ts`. ⚠️ Iframes omit `allow-same-origin` unless a dashboard is explicitly marked `trusted`, and `Authorization`/`codeman_session` are stripped upstream in **both** modes so `CODEMAN_PASSWORD` cannot leak. ⚠️ A sandboxed frame is **opaque-origin**, which breaks two things `curl` can never reproduce: its runtime-built root-absolute URLs escape `<base>` (fixed by an injected `runtimeUrlShim()`), and its same-host `fetch`/XHR are CORS-checked with `Origin: null` (fixed by `buildProxyCorsHeaders()` plus exempting the proxy from the global `OPTIONS`-204 short-circuit in `registerSecurityHeaders`). Both present as the dashboard's own "Failed to fetch" while the page renders fine. → [architecture-invariants#web-tabs](docs/architecture-invariants.md#web-tabs), `docs/web-tabs.md`
 
 **Multi-user mode** (opt-in `--multiuser` / `CODEMAN_MULTIUSER=1`, OFF by default): named users with scrypt-hashed passwords in `~/.codeman/users.json`. Gated everywhere by `isMultiUserMode()`; when OFF, behavior is byte-identical to single-user because every scoping helper short-circuits. ⚠️ **Not a security boundary at the agent layer**: every session still runs as the SAME OS account. This separates WORKSPACES; it does not sandbox users (Docker cases are the isolation story). Ownership threads through `Session.owner` and is enforced in `findSessionOrFail`, list endpoints, SSE routing (fail-closed), WS, search, and file-preview. → [architecture-invariants#multi-user-mode](docs/architecture-invariants.md#multi-user-mode), `docs/multi-user-plan.md`
 

skills/codeman/reference/endpoints.md

@@ -345,10 +345,11 @@ on the user's disk) if missing, do not retry it in a loop, and remember the name
 the mode yourself: `GET /api/v1/claude/status`, `GET /api/v1/opencode/status`,
 `GET /api/v1/codex/status`, `GET /api/v1/gemini/status`, `GET /api/v1/antigravity/status`, `GET /api/v1/grok/status`
 and `GET /api/v1/pi/status` each return `.data.{available, path}` (no session needed).
-Pi's also carries `.data.version`, because `pi` is a short generic name that an unrelated
-binary on `$PATH` can shadow: the resolver rejects one whose `--version` is not
-semver-shaped, so `available:false` there can mean "a different `pi` is in front" rather
-than "nothing is installed". `shell` has no CLI to probe.
+Pi's and grok's also carry `.data.version`, because `pi` is a short generic name and
+`grok` is a name with npm squatters, so an unrelated binary on `$PATH` can shadow either:
+the resolver rejects one whose `--version` is not version-shaped, so `available:false`
+there can mean "a different `pi`/`grok` is in front" rather than "nothing is installed".
+`shell` has no CLI to probe.
 
 ⚠️ **Branch on `.success` before reading `.data.sessionId`.** On any failure the field
 is absent, `jq -r` prints the literal string `null`, and every later call then targets
@@ -462,10 +463,10 @@ Quirks that will bite you:
   session answers with an empty timeline rather than a 404.
 - ⚠️ **`active-tools` proves presence, never absence.** It is fed by the BashToolParser,
   which reads Claude's rendered `● Bash(…)` lines, and `_processExpensiveParsers`
-  returns early for every external CLI mode (`session.ts:2136`), so it is permanently
+  returns early for every external CLI mode (`session.ts:2261`), so it is permanently
   `[]` on `opencode`/`codex`/`gemini`/`antigravity`/`pi`/`grok`. ⚠️ **`shell` is NOT one of those**
-  (`isExternalCliMode`, `session.ts:165-167`, lists only those five), so the parser does
-  run on a shell worker, and `TEXT_COMMAND_PATTERN` (`bash-tool-parser.ts:88`) matches
+  (`isExternalCliMode`, `session.ts:174-183`, lists only those six), so the parser does
+  run on a shell worker, and `TEXT_COMMAND_PATTERN` (`bash-tool-parser.ts:89`) matches
   bare `tail|cat|head|less|grep|watch|multitail <path>` lines with no `● Bash(` wrapper:
   a shell worker running `cat build.log` really does populate this. In practice it stays
   empty for most shell work. It also never sees non-Bash